承る
うけたまわる ・ uketamawaru
Pitch accent
承る
〜ます形
〜て形
〜た形
〜ない形
〜なかった形
〜ば形
使役形
受身形
命令形
可能形
〜う形
Meaning
- To hear, to be told, to know
- To receive (order), to undertake, to comply, to take (a reservation, etc.)
Examples
- 誠に残念ですが、お客様は当店をご利用になってまだ1年以内ですので信用取引を承ることはできません。
まことにざんねんですが、おきゃくさまはとうてんをごりようになってまだ1ねんいないですのでしんようとりひきをうけたまわることはできません。
We are very sorry, but since you have been using our services for less than a year, we are unable to accept your application for a margin transaction. - 上記のスケジュールでお客様のご都合に合わない場合には、ご注文のキャンセルを承ることも可能でございます。
じょうきのスケジュールでおきゃくさまのごつごうにあわないばあいには、ごちゅうもんのキャンセルをうけたまわることもかのうでございます。
If the above schedule does not suit your convenience, we are happy to accept your order cancellation.