思い込む
おもいこむ ・ omoikomu
Pitch accent
思い込む
〜ます形
〜て形
〜た形
〜ない形
〜なかった形
〜ば形
使役形
受身形
命令形
可能形
〜う形
Meaning
- To be under impression that, to be convinced that, to imagine that, to set one's heart on, to be bent on
Examples
- すべてがもちろんのことと思い込む
すべてがもちろんのこととおもいこむ
Assuming everything is a given - 一旦思い込んだら最後までやりぬく
いったんおもいこんだらさいごまでやりぬく
Once I've made up my mind, I'll see it through to the end. - 愚かの第一歩は、自らを賢いと思い込むこと。第二歩は、自分の英知を宣言すること。そして第三歩は人の忠告をばかにすること。
おろかのだいいっぽは、みずからをかしこいとおもいこむこと。だいにほは、じぶんのえいちをせんげんすること。そしてだいさんほはひとのちゅうこくをばかにすること。
The first step to foolishness is to think of oneself as wise. The second step is to declare one's wisdom. And the third step is to ridicule the advice of others.